Přehled: Překladatel
- Alena Morávková
- Andrea Hässlbarthová, Ivana Skálová
- Anna Rossová, Milan Navrátil
- Bohumil Klípa
- Bronislava Müllerová
- Daniel Hrabina
- Daniela S. Zounková
- Daniela Zounková, Miluše Juříčková
- Eva Spitzová
- František Vrba
- Iva Vedralová
- Ivana Voráčková
- Jan Urbánek
- Jana Klokočková
- Jana Zoubková
- Jarka Vrbová
- Jaroslav Achab Haidler, Josef Sedlák
- Jiří Honzík
- Jiří Zavadil
- Josef Solař, Zbyněk Fišer
- Karel Tabery
- Kateřina Dejmalová
- Kateřina Krištůfková
- kolektiv autorů
- Milan Jungmann
- Milan Jungmann, Jana Červenková
- Miloš Bárta
- Miluše Juříčková
- Naďa Johanisová
- Nora Obrtelová
- Pavla Nejedlá
- Petr Pálenský
- Petr Štědroň
- Petra Schürová
- Robert Křesťan
- Tamara Váňová
- Tamara Váňová, Miroslav Berka
- Václav G. Šabata
- Vlastimil Dominik
- Zuzana Jireková